85-81-42-15

81-És hogy tetszik neked az Amerika?

15-Jó. De hiányoznak az otthoni barátaim.

81-Barátokat mindenhol lehet csinálni. Persze csak akkor, ha van hozzá akarat.

 

85-És Magyarországon rossz a helyzet?

42-Elég rossz.

85-Mi a baj ott?

42-Nincs pénz.

85-Aha. Hát az elég nagy baj.

 

85-Jól beszélsz angolul.

42-Köszönöm.

85-Héberül is beszélsz?

42-Nem.

85-De te tanultál, nem?

42-Tanultam.

 

85-Amikor Munkácson a polgáriba jártam ... Te tudod, mi az a polgári?

15-Nem.

85-Az egy iskola. Szép iskolák voltak ottan, de aztán elhanyagolták őket.

15-Értem.

 

81-Beszéljél már angolul, mert a Ronnie nem érti.

85-Hagyj, most magyarul beszélek.

 

85-Amikor engemet elvittek, akkor mind az összes testvéremet is elvitték, de őket máshova. Nem tudom miért csak engem vittek az Auschwitzba ...

15- ...

85-A tetovált számot ... azt már láttad, hogy a bőrbe tetoválták?

15-Nem.

 

85-Teneked melyik a jobb ország az Amerika vagy Magyarország?

81-Miért kérdezel tőle ilyet? Hát csak egy hazája van.

 

81-Én 5 nyelven beszélek. Angolul, magyarul, csehül, héberül ... németül is elég jól beszéltem, de aztán elvették a kedvem ...

 

85-Te szereted a focit?

15-Igen.

85-Arrafele mindenki szereti a focit, mi? Te, és a Sárosit az tudod, ki volt?

15-Nem.

85-De a Puskást, azt csak tudod?

15-Azt tudom.

85-Na akkor jól van.

 

42-Ez micsoda?

81-Kakós.

42-Kakós??

81-Mondják kakaósnak is.

42-Ez olyan, mint amit a nagyanyám, sütött.

81-Miért, anyád nem sütött?

42-Sütött, de nem olyan jót.

 

81-Amikor elmentél, nagyon sírt. Minden repülőre azt mondta, te ülsz rajta.

42-Három éves volt...

81-Azt tudod, hogy te voltál az első igazi szerelme?

42-Nem tudtam.

 

81-Talán még látunk benneteket egyszer.

42-Jó lenne.

81-Jó.

 

Sándor 85 éves, a felesége 81. Mindketten túlélők. Több, mint hatvan éve élnek Amerikában. 19 éve az unokáik bébiszittere voltam három hónapig. Mennyi szám...

 

 

 


 
 
0 (0)
Jelentkezz be a szavazáshoz!

írta: ZinczyKa, 2010. jún. 22. 0:44 - címkék: és kategóriák: beszámoló - 5 komment

Eddig 5 komment érkezett ()

Mondj valamit

A szövegben nem lehet HTML-t használni, a linkeket pedig automatikusan aláhúzzuk. Az email cím megadása kötelezõ, de az oldalon nem jelenik meg. Ha van felhasználóneved, itt bejelentkezhetsz.






Az IP címedet megjegyezzük, de ezt csak a komment spam jellegének vizsgálatához használjuk fel.